ÉCHANGES CULTURELS ENTRE DIRE DAWA (ÉTHIOPIE) & LE BUGUE

DU LUNDI 14 AU MERCREDI 16 JUILLET 2025

Salle Eugène LE ROY

de 10h00 à 19h00

LUNDI 14 JUILLET

Lundi, venez en famille découvrir l’Éthiopie à travers l’exposition "Voyage en Éthiopie et en Vallée de l'Homme"
Participez à la cérémonie traditionnelle du café, échangez autour des cultures, profitez d’animations conviviales et d’un temps de partage pour petits et grands.
Tout au long de l'après-midi, venez explorer les savoir-faire d’ici et d’ailleurs : 

Atelier d'écriture en amharique et cérémonie du café (tout au long de l’après-midi)

16h30 – Démonstration d’extraction artisanale d’huile de noix

16h30 - Danses traditionnelles éthiopiennes & occitanes avec "l'association Les Cardilloux" (Danses ouvertes à tous – initiez-vous sur place !)

17h00 à 19h00 – Spectacle « Le passeur de notes » : conte & musique préhistorique

MARDI 15 JUILLET

Mardi, partez à la découverte de l’Éthiopie avec l’exposition « Voyage en Éthiopie et en Vallée de l’Homme ».
Au programme : cérémonie du café, atelier d’écriture en amharique, conférence, repas, danses… et une belle correspondance entre enfants du Bugue et de Dire Dawa !

10h30 – Conférence “Le Bugue, à l’entrée de la Vallée de l’Homme animée par Monsieur Jean-Paul Saint Martin, professeur émérite du Muséum National d’Histoire Naturelle

12h30 – Déjeuner partagé « Auberge Espagnole » (chacun apporte un plat à partager)

15h00 - 16h00 – Cours de danse éthiopienne (ouvert à tous)

16h00 - 17h00 – Cours de danse occitane avec l’Association Les Cardilloux (ouvert à tous) 

17h30 – Atelier de correspondance avec un enfant de Dire Dawa (lettres & dessins)

Une journée rythmée par la curiosité, le partage et le lien entre les cultures !

MERCREDI 16 JUILLET

Après une matinée de découverte autour de l’Éthiopie, retrouvez-nous le soir pour un repas traditionnel, un défilé de mode et une grande soirée dansante ethio-occitane animée par DJELE DIRE !

10h00 - Ouverture de l’exposition "Voyage en Éthiopie et en Vallée de l'Homme"

Atelier d’écriture en amharique et cérémonie du café (tout au long de la matinée)

12h30 - Déjeuner (sur réservation) : omelette géante aux cèpes, salade & fraises 10 € / personne

19 h00 – Repas éthiopien (sur réservation) + apéritif 

21h00 – Défilé de mode : tenues traditionnelles éthiopiennes & occitanes avec l’Association Les Cardilloux 

21h30 - 23h50 – Soirée dansante ethio-occitane animée par DJELE DIRE

SOIRÉE ÉTHIO-OCCITANE

20€ adultes - 10€/enfants -12 ans

MERCREDI 16 JUILLET 2025

à partir de 19 h 00

 DORO WOTTE (mijoté confit d'échalottes avec épices berbères, ail, tomates, 5 épices, fromage blanc, poulet fermier avec des oufs durs)

MINCHET ABESHE (viande hachée mijotée avec sauce au curry au 5 épices)

Saité de légumes (carottes et haricots verts avec échalottes)

AZIFA (Lentilles à la moutarde et ail)

Buffet de plats emblématiques de la cuisine éthiopienne servis avec une galette sans gluten l'Injera

Salade de fruits frais en dessert

Café

RÉSERVATIONS :

abcehorizon@gmail.com

07 87 05 56 49 - 06 81 53 24 21

PROGRAMME COMPLET

DEPUIS LE LIEN EN BAS DE CETTE PAGE

avec la participation de l’association A.B.C.E

(Association Buguoise Culturelle et Éducative – Horizon des jumelages)

Guide des Festivités d'Été 2025
(Téléchargez le en cliquant sur l'image ou depuis lien en bas de page)